ترجمات مطلوبة بحث لغة مصدر انجليزي لغة الهدف فيتنامي

نتائج21- 40على مجموع تقريبا110

173 لغة مصدر Translated-differences-translation The original article from which this article has been translated has changed. You can view hereafter the differences between the original article and the current one to help you updating this translation. ترجمات كاملة Ãœbersetzt-Unterschiede-Ãœbersetzung Perkthyer-diferencat-pÃ«rkthim Tradotto-differenze-traduzione Traducido-diferencias-traducciÃ³n ÐŸÑ€ÐµÐ²ÐµÐ´ÐµÐ½-Ñ€Ð°Ð·Ð»Ð¸ÐºÐ¸-Ð¿Ñ€ÐµÐ²Ð¾Ð´ Traduzido-diferenÃ§as-traduÃ§Ã£o Traduzido-diferenÃ§as-traduÃ§Ã£o Ã‡evirildi-farklar-Ã§eviri Tradus-diferenÅ£e-traducere TraduÃ¯t-diferÃ¨ncies-traducciÃ³ ÐŸÐµÑ€ÐµÐ²ÐµÐ´ÐµÐ½Ð½Ñ‹Ð¹-Ñ€Ð°Ð·Ð»Ð¸Ñ‡Ð¸Ñ-Ð¿ÐµÑ€ÐµÐ²Ð¾Ð´ ØªØ±Ø¬Ù…Øª - ÙØ±ÙˆÙ‚- ØªØ±Ø¬Ù…Ø© ×ª×¨×’×•× ×”×‘×“×œ×™× ×ž×ª×•×¨×’×ž×™× Vertaalde-verschillen-vertaling å·²ç»ç¿»è¯‘-å·®å¼‚-è¯‘æ–‡ Ã–versatt-skillnader-Ã¶versÃ¤ttning å·²ç¿»è¯-å·®ç•°-è¯æ–‡ KÃ¤Ã¤nnetty-muutokset-kÃ¤Ã¤nnÃ¶s Tradukitaj-diferencoj-traduko Prevedeno- razlike- prijevod ÎœÎµÏ„Î±Ï†ÏÎ±ÏƒÎ¼ÎÎ½Î¿-Î´Î¹Î±Ï†Î¿ÏÎÏ‚-Î¼ÎµÏ„Î¬Ï†ÏÎ±ÏƒÎ· à¤…à¤¨à¥à¤µà¤¾à¤¦à¤¿à¤¤â€“à¤…à¤¨à¥à¤¤à¤°â€“à¤…à¤¨à¥à¤µà¤¾à¤¦ Preveden - razlike - prevod Vertimas-skirtumai-vertimas PrzetÅ‚umaczone-rÃ³Å¼nice-tÅ‚umaczenie Ã†ndring-i-OversÃ¦ttelse ç¿»è¨³æ¸ˆ-å·®åˆ†-ç¿»è¨³ Translated-differences-translation kÃ¼lÃ¶nbsÃ©gek Oversatte-forskjeller-oversettelser TÃµlgitud-erinevused-tÃµlge ë²ˆì—ë˜ì–´ì§„-ì°¨ì´ì -ë²ˆì— PÅ™eloÅ¾en-rozdÃly-pÅ™eklad ØªØ±Ø¬Ù…Ù‡ Ø´Ø¯Ù‡-Ø§Ø®ØªÙ„Ø§ÙØ§Øª-ØªØ±Ø¬Ù…Ù‡ Preklad rozdielov po zmene originÃ¡lu Vertaalde-verskille-vertaling à¹à¸›à¸¥à¸ˆà¸²à¸à¸„à¸³à¹à¸›à¸¥à¸•à¹ˆà¸²à¸‡à¹†	ترجمات مطلوبة فيتنامي
5 لغة مصدر Yiddish Yiddish ترجمات كاملة Ð¸Ð´Ð¸Ñˆ Ð¸Ð´Ð¸Ñˆ IdiÅŸ Yidis YidiÅŸ Jiddis Jiddisch ÙŠØ¯ÙŠØ´ÙŠ JidiÅ¡ IÃdiche jiddisch JÃ¸disk Jiddisch Jida JidiÅ¡ ã‚¤ãƒ‡ã‚£ãƒƒã‚·ãƒ¥èªž Yiddish Jiddisch JÄ™zyk jidysz Î“Î¯Î½Ï„Î¹Ï‚ jiddiÅ¡ Jidis æ„ç¬¬ç»ªè¯ ×™×™×“×™×© IÃdiche ì´ë””ì‰¬ì–´ Gjuha jidish à¤¯à¤¹à¥‚à¤¦à¥€ à¤à¤¾à¤·à¤¾ Jiddisch Ð†Ð´Ð¸Ñˆ JidiÅ¡ Kiyidi JidiÅ¡ kalba ÛŒÛŒØ¯ÛŒØ´ Jiddisj JidiÅ¡	ترجمات مطلوبة فيتنامي
23 لغة مصدر Literary-chinese-wÃ©nyÃ¡nwÃ©n Literary Chinese / WÃ©nyÃ¡nwÃ©n ترجمات كاملة Ð»Ð¸Ñ‚ÐµÑ€Ð°Ñ‚ÑƒÑ€ÐµÐ½ ÐºÐ¸Ñ‚Ð°Ð¹ÑÐºÐ¸ Edebi Ã§ince / WÃ©nyÃ¡nwÃ©n Klasszikus kÃnai KlasickÃ¡ ÄÃnÅ¡tina Chino clÃ¡sico (WÃ©nyÃ¡nwÃ©n) Klassisches Chinesich / WÃ©nyÃ¡nwÃ©n ØµÙŠÙ†ÙŠ Ø£Ø¯Ø¨ÙŠ / ÙˆÙŠÙ†ÙŠØ§Ù†ÙˆÙŠÙ† KlasiÄni kineski / Wenyanwen ChinÃªs clÃ¡ssico (WÃ©nyÃ¡nwÃ©n) Klassisk kinesisk / wÃ©nyÃ¡nwÃ©n Ð»Ð¸Ñ‚ÐµÑ€Ð°Ñ‚ÑƒÑ€Ð½Ñ‹Ð¹ ÐºÐ¸Ñ‚Ð°Ð¹ÑÐºÐ¸Ð¹ ÑÐ·Ñ‹Ðº-Ð¿ÑƒÑ‚ÑƒÐ½Ð³Ñ…ÑƒÐ° ×¡×™× ×™×ª ×¡×¤×¨×•×ª×™×ª æ–‡èªžä½“ä¸å›½èªž/æ–‡è¨€æ–‡ Klassisk kinesiska / wÃ©nyÃ¡nwÃ©n Äˆina klasika (WÃ©nyÃ¡nwÃ©n) ChinezÄƒ literarÄƒ Cinese letterale Klassiek Chinees / WÃ©nyÃ¡nwÃ©n Literacki - chiÅ„ski - wÃ©nyÃ¡nwÃ©n Klasicni kineski Kinezishtja Letrare / WÃ©nyÃ¡nwÃ©n ChinÃªs literÃ¡rio/WÃ©nyÃ¡nwÃ©n ÎšÎ»Î±ÏƒÏƒÎ¹ÎºÎ¬ ÎšÎ¹Î½ÎÎ¶Î¹ÎºÎ±/WÃ©nyÃ¡nwÃ©n ì¤‘êµì˜ ì¸ê°„ì´ ë§Œë“ ì˜ˆìˆ ì›¬ì–‘ì›¬ KlasickÃ¡ ÄÃnÅ¡tina / wÃ©nyÃ¡nwÃ©n klassisk kinesisk Literary-chinese-wÃ©nyÃ¡nwÃ©n à¤¸à¤¾à¤¹à¤¿à¤¤à¥à¤¯à¤¿à¤• à¤šà¥€à¤¨à¥€ XinÃ¨s literari-Wenyan æ–‡è¨€æ–‡ ÐšÐ»Ð°ÑÐ¸Ñ‡Ð½Ð° ÐºÐ¸Ñ‚Ð°Ð¹ÑÑŒÐºÐ° kiinan kirjakieli/ wÃ©nyÃ¡nwÃ©n Chinois-littÃ©raire-wÃ©nyÃ¡nwÃ©n LiteratÅ«rinÄ— kinÅ³ kalba / WÃ©nyÃ¡nwÃ©n Ú†ÙŠÙ†ÙŠ Ø§Ø¯Ø¨ÙŠ LiterÃªre Sjinees/WÃ©nyÃ¡nwÃ©n	ترجمات مطلوبة فيتنامي
3 لغة مصدر Text Text ترجمات كاملة Text Metin Texto Text Text TÐµÐºÑÑ‚ Teksto Texte Textos-para-traduzir Ð¢ÐµÐºÑÑ‚ Text Ù†Øµ ×˜×§×¡×˜ Testo Tekst Tekst Text Tekst Text Tekst Tekstas à¤²à¥‡à¤– æ£æ–‡ æ–‡æœ¬ Tekst ÎšÎµÎ¯Î¼ÎµÎ½Î¿ Teksti SzÃ¶veg Tekst ë³¸ë¬¸ Ù…ØªÙ† text NivÃ®s Teks TÃ©acs	ترجمات مطلوبة فيتنامي
38 لغة مصدر Cucumis.org-thanks-participation Cucumis.org thanks you for your participation ترجمات كاملة Cucumis.org-agraeix-participaciÃ³ Cucumis.org-thanks-participation Cucumis.org-Ð±Ð»Ð°Ð³Ð¾Ð´Ð°Ñ€Ð¸Ñ‚-ÑƒÑ‡Ð°ÑÑ‚Ð¸Ñ Cucumis.org-remercie-participation Cucumis.org-Ð±Ð»Ð°Ð³Ð¾Ð´Ð°Ñ€Ð¸-ÑƒÑ‡Ð°ÑÑ‚Ð¸Ðµ ÙƒÙˆÙƒÙˆÙ…ÙŠØ³.Ù…Ù†Ø¸-ØªØ´ÙƒØ±-Ù…Ø´Ø§Ø±ÙƒØ© Cucumis.org-dÄ—koja-dalyvavimas Cucumis-agradece-participaÃ§Ã£o Cucumis.org dankt fÃ¼r Ihre Beteiligung Cucumis.org-thanks-participation Cucumis.org-zahvaljulje-sudjelovanje Cucumis.org-zahvaljuje-ucesce è‘«è˜†å¨ƒç¶²ç«™-æ„Ÿè¬-åƒèˆ‡ Cucumis.org.megkÃ¶szÃ¶ni a rÃ©szvÃ©telÃ©t. Cucumis.org-ê°ì‚¬-ì°¸ì—¬ cucumis.org-ØªØ´Ú©Ø±-Ù…Ø´Ø§Ø±Ú©Øª Cucumis.org-dankie-deelname	ترجمات مطلوبة فيتنامي
85 لغة مصدر Translations-quality-required Experts can gain twice the amount of points on translations where a high level of quality is required ترجمات كاملة Ãœbersetzungen-QualitÃ¤t-erbeten Traducciones-calidad-requerida Ã‡eviriler-kalite-gereken Traduccions-qualitat-requerida Translations-quality-required ÐšÐ°Ñ‡ÐµÑÑ‚Ð²Ð¾ Ð¿ÐµÑ€ÐµÐ²Ð¾Ð´Ð¾Ð² Ñ‚Ñ€ÐµÐ±Ð¾Ð²Ð°Ð½Ð¾ tradukoj-altnivelaj-petataj Peuvent-traductions-qualitÃ© PontuaÃ§Ã£o-experts ÐŸÑ€ÐµÐ²Ð¾Ð´Ð¸-ÐºÐ°Ñ‡ÐµÑÑ‚Ð²Ð¾-Ð¸Ð·Ð¸ÑÐºÐ²Ð°Ð½Ðµ ExperÅ£ii pot cÃ¢ÅŸtiga Ù…Ø·Ù„ÙˆØ¨Ø©-ØªØ±Ø¬Ù…Ø§Øª-Ù†ÙˆØ¹ÙŠØ© ×ª×¨×’×•×ž×™× - ××™×›×•×ª - ×“×¨×•×©×” Traduzioni-qualitÃ -richiesta PÃ«rkthime-cilÃ«si-kerkuar Ã–versÃ¤ttningar-kvalitet-efterfrÃ¥gad PÅ™eklady-kvalita-poÅ¾adovÃ¡na Vertimai-kokybÄ—-reikalaujama Translations-quality-required è¯‘æ–‡-ä¼˜è´¨-éœ€è¦ ÎœÎµÏ„Î±Ï†ÏÎ¬ÏƒÎµÎ¹Ï‚-Ï€Î¿Î¹ÏŒÏ„Î·Ï„Î±-Î±Ï€Î±Î¹Ï„ÎµÎ¯Ï„Î±Î¹ Prevodi - kvalitet - trazeni OversÃ¦ttelser-kvalitet-krÃ¦ves KÃ¤Ã¤nnÃ¶kset - laatua - vaaditaan è¯æ–‡-è³ªé‡-è¦æ±‚ Tudnak-forditÃ sok-minÃ¶sÃ©g Prijevodi-kvaliteta-zatraÅ¾ena Translations-quality-required Oversettelse-knalitet-trengs ë²ˆì—ë¬¼ë“¤-í’ˆì§ˆ-ìš”êµ¬ëœ ØªØ±Ø¬Ù…Ù‡ Ù‡Ø§-Ø¨Ø§ Ú©ÛŒÙÛŒØª-Ø¯Ø±Ø®ÙˆØ§Ø³Øª Ø´Ø¯Ù‡ Preklady - kvalita - Å¾iadanÃ¡ Vertalings-kwaliteit-vereis	ترجمات مطلوبة فيتنامي
26 لغة مصدر The-web-master-holiday... The web-master is on holiday... ترجمات كاملة web-master-vacances The-web-master-holyday... Webmaster-est-vacances... Ð£ÐµÐ±Ð¼Ð°ÑÑ‚ÐµÑ€Ð° -Ð²Ð°ÐºÐ°Ð½Ñ†Ð¸Ñ ...Ù…Ø¯ÙŠØ±-Ù…ÙˆÙ‚Ø¹-Ø¹Ø·Ù„Ø© Tinklapio-Å¡eimininkas-atostogos... Webmaster-estÃ¡-fÃ©rias Webmaster-ist-urlaub à¤µà¥‡à¤¬ à¤®à¤¾à¤¸à¥à¤Ÿà¤° à¤›à¥à¤Ÿà¥à¤Ÿà¥€ à¤ªà¤° à¤¹à¥ˆ Web- nadzornik-praznik Web - master - odmor æ¿ä¸»ä¼‘å‡ Webmester- szabadsÃ¡gon O webmaster estÃ¡ de fÃ©rias... ì›¹-ë§ˆìŠ¤í„°-íœ´ê°€... Ø³Ø§ÛŒØª-Ù…Ø¯ÛŒØ±-ØªØ¹Ø·ÛŒÙ„Ø§Øª ... Malpersaz-bÃªhna-xwe-berdide Die-webmeester-vakansie	ترجمات مطلوبة فيتنامي
16 لغة مصدر Browse-translations Browse translations ترجمات كاملة Ã‡evirilere-gÃ¶zat Navergar-traducciones Ãœbersetzungen durchsuchen Fullejar-traduccions Browse-translations ÐŸÑ€Ð¾Ð¸ÑÐºÐ¸Ð²Ð°Ñ‚ÑŒ Ð¿ÐµÑ€ÐµÐ²Ð¾Ð´Ñ‹ Krozu tradukojn Voir-les-traductions Pesquisar-traduÃ§Ãµes ÐŸÑ€ÐµÐ³Ð»ÐµÐ¶Ð´Ð°Ð¼-Ð¿Ñ€ÐµÐ²Ð¾Ð´Ð¸ VizualizaÅ£i traducerile Ø§Ø³ØªØ¹Ø±Ø¶-ØªØ±Ø¬Ù…Ø§Øª Browse-translations-Hebrew Consulta le traduzioni Shfletoni pÃ«rkthimet PrzeglÄ…daj tÅ‚umaczenia BlÃ¤ddra igenom Ã¶versÃ¤ttningar ProchÃ¡zet-pÅ™eklady Pasirinkite-vertimus Gennemse oversÃ¦ttelser æµè§ˆ-è¯‘æ–‡ ç€è¦½ï¼è¯æ–‡ Î ÎµÏÎ¹Î®Î³Î·ÏƒÎ· ÏƒÏ„Î¹Ï‚ Î¼ÎµÏ„Î±Ï†ÏÎ¬ÏƒÎµÎ¹Ï‚ Pretrazivanje-prevoda Selaa kÃ¤Ã¤nnÃ¶ksiÃ¤ LÃ sd a forditÃ sokat. Pregledaj-prijevode Se-oversettelser ì°¾ê¸°-ë²ˆì—ë¬¼ Ù…Ø±ÙˆØ±-ØªØ±Ø¬Ù…Ù‡ Ù‡Ø§ PrehliadaÅ¥ preklady Wergeran-Ã§avlÃªgerandin Deurblaai-vertalings ÐžÑ€Ñ‡ÑƒÑƒÐ»Ð³Ð°Ð½ÑƒÑƒÐ´Ñ‹Ð³ Ð³Ò¯Ð¹Ð»Ð³ÑÐ¶ Ñ…Ð°Ñ€Ð¶, Ð°Ñ‡Ð°Ð°Ð»Ð»Ð°Ñ…	ترجمات مطلوبة فيتنامي
8 لغة مصدر Last-visit Last visit ترجمات كاملة Darrera-visita Last-visit DerniÃ¨re-visite Ø¢Ø®Ø±-Ø²ÙŠØ§Ø±Ø© ÐŸÐ¾ÑÐ»ÐµÐ´ÐµÐ½-Ð¿Ð¾ÑÐµÑ‰ÐµÐ½Ð¸Ðµ Paskutinis-apsilankymas Ãšltima-visita Letzter-besuch Posljednji posjet Poslednja-poseta ä¸Šæ¬¡è¨ªå• UtolsÃ³ lÃ¡togatÃ¡s Ãºltimo-visita Î¤ÎµÎ»ÎµÏ…Ï„Î±Î¯Î±-ÎµÏ€Î¯ÏƒÎºÎµÏˆÎ· ìµœì¢…-ë°©ë¬¸ Ø¢Ø®Ø±ÛŒÙ†-Ø¨Ø§Ø²Ø¯ÛŒØ¯ Serdana-dawÃ® Mees onlangse-besoek	ترجمات مطلوبة فيتنامي
14 لغة مصدر Members-only-area Members only area ترجمات كاملة Ã€rea-nomÃ©s-membres Members-only-area Sekcio nur por membroj Accessible-uniquement-membres Tiktai registruotiems narians Ð§Ð»ÐµÐ½Ð¾Ð²Ðµ-ÑÐ°Ð¼Ð¾-Ð¾Ð±Ð»Ð°ÑÑ‚ Ù…ÙƒØ§Ù†-Ø£Ø¹Ø¶Ø§Ø¡-ÙÙ‚Ø· ××™×–×•×¨ ×œ×—×‘×¨×™× ×‘×œ×‘×“ Ãrea-somente-membros Bereich nur fÃ¼r Mitglieder à¤•à¥‡à¤µà¤² à¤¸à¤¦à¤¸à¥à¤¯à¥‹à¤‚ à¤•à¥‡ à¤²à¤¿à¤¯à¥‡ à¤•à¥à¤·à¥‡à¤¤à¥à¤° æœƒå“¡ï¼å°ˆï¼å€ Samo za Älane Clanovi - samo - oblast Ide-csak-klubtagok Korisnici-samo-podruÄje íšŒì›-ë§Œ-ìžˆìŒ Ø§Ø¹Ø¶Ø§Ø¡-ÙÙ‚Ø·-Ù…ØÛŒØ· TenÃª-ji-bo-endaman Slegs-lede-area	ترجمات مطلوبة فيتنامي
12 لغة مصدر Submitted-by-%s Submitted by %s ترجمات كاملة Enviat-per-%s Submitted-by-%s ProposÃ©-par-%s ÐŸÑ€ÐµÐ´Ð¾ÑÑ‚Ð°Ð²ÐµÐ½Ð¾-Ð¾Ñ‚-%s Ø¥Ù‚ØªØ±ØØª-Ù…Ù† Ø·Ø±Ù-%s Enviado-por-s Ãœbermittelt-von-s à¤ªà¥à¤°à¤¸à¥à¤¤à¥à¤¤à¤¿à¤•à¤°à¤£ - %S PredoÄen-mimo Podnet - od - %s ç”±%sæäº¤ AjÃ nlo %s ê²Œì‹œë¨-ì˜í•´ì„œ-%s Ù¾ÛŒØ´Ù†Ù‡Ø§Ø¯ Ø´Ø¯Ù‡-ØªÙˆØ³Ø·-s% Pateikta %s VoorgelÃª-deur-%s	ترجمات مطلوبة فيتنامي
8 لغة مصدر Job-offers Job offers ترجمات كاملة Ofertes-treball Job-offers ÐŸÑ€ÐµÐ´Ð»Ð¾Ð¶ÐµÐ½Ð¸Ñ Ñ€Ð°Ð±Ð¾Ñ‚Ñ‹ Laborofertoj Offres-d'emploi DarbÅ³ pasiÅ«lymai Ð Ð°Ð±Ð¾Ñ‚Ð°-Ð¾Ñ„ÐµÑ€Ñ‚Ð¸ Ø¹Ø±Ø¶-ÙˆØ¸Ø§Ø¦Ù ×”×¦×¢×•×ª ×¢×‘×•×“×” Ofertas-de-empregos Jobangebote å·¥ä½œï¼æä¾› Posao-ponude AllÃ s ajÃ nlatok. êµ¬ì¸êµ¬ì§ Ø´ØºÙ„-Ù¾ÛŒØ´Ù†Ù‡Ø§Ø¯ Ofertas de emprego Betrekking-aanbiedings ÐÐ¶Ð»Ñ‹Ð½ ÑÐ°Ð½Ð°Ð»	ترجمات مطلوبة فيتنامي
12 لغة مصدر Requested-by-%s Requested by %s ترجمات كاملة Erfragt von %s %s-tarafÄ±ndan-talep ediliyor SolÂ·licitat-per-%s Requested-by-%s Pedido por %s Ð—Ð°Ð¿Ñ€Ð¾ÑˆÐµÐ½Ð¾ %s Petata de %s DemandÃ©e-par-%s Richiesta-da-%s Ð˜Ð·Ð¸ÑÐºÐ°Ð½-Ð¾Ñ‚-%s Cerut de cÄƒtre Ù…Ø·Ù„ÙˆØ¨Ø©-Ù…Ù† Ø·Ø±Ù-%s Pedido-por-%s Requested-by-%s-Hebrew KÃ«rkuar nga %s EfterfrÃ¥gad-av-%s PoÅ¾adovÃ¡no-%s Na proÅ›bÄ™ %s %S à¤•à¥€ à¤¯à¤¾à¤šà¤¿à¤•à¤¾ è¯·æ±‚-ç”±-%s Î–Î·Ï„Î®Î¸Î·ÎºÎµ Î±Ï€ÏŒ Trazeno - od - %s Efterspurgt af %s UÅ¾sakyta %s PyynnÃ¶stÃ¤ %sè«‹æ±‚ç¿»è¯ KÃ©rve %s Ã ltal ZatraÅ¾io-%s Ã˜nsket-av-%s ìš”ì²ë˜ë‹¤-ì˜í•´ì„œ-%s Ø¯Ø±Ø®ÙˆØ§Ø³Øª Ø´Ø¯Ù‡-ØªÙˆØ³Ø·-s% Ji-aliyÃª-%s-tÃª-xwestin. Å½iadanÃ© %s Aangevra-deur-%s	ترجمات مطلوبة فيتنامي
18 لغة مصدر Submit-job-offer Submit a new job offer ترجمات كاملة Enviar-oferta-treball Submit-job-offer Russian translation Enmeti novan laboroferton Ajouter-nouvelle-d'emploi ÐŸÑ€ÐµÐ´Ð»Ð¾Ð¶Ð¸-Ð½Ð¾Ð²Ð°-Ð¾Ñ„ÐµÑ€Ñ‚Ð° Ù‚Ø¯Ù‘Ù…-ÙˆØ¸ÙŠÙØ©-Ù…Ù‡Ø¯Ø§Ø© ×”×’×© ×”×¦×¢×ª ×¢×‘×•×“×” ×—×“×©×” LÃ¤gg till-jobberbjudande Pateikti-darbo-pasiÅ«lymÄ… Enviar-oferta-emprego Neues-stellenangebot-vorschlagen Voeg-werk-aanbod Poslati - posao - ponudu æäº¤å¾µè˜å»£å‘Š Uj munkaajÃ nlatot tenni. ì‹ ì²í•˜ê¸°-ì§-êµ¬ Ù¾ÛŒØ´Ù†Ù‡Ø§Ø¯-Ø´ØºÙ„-Ø¹Ø±Ø¶Ù‡ Ð¨Ð¸Ð½Ñ Ð°Ð¶Ð¸Ð» ÑÐ°Ð½Ð°Ð» Ð±Ð¾Ð»Ð³Ð¾Ñ…	ترجمات مطلوبة فيتنامي
9 لغة مصدر Preferences Preferences We talk about website preset parameters that will be saved in database and will be set automatically on each login ترجمات كاملة Impostazioni personali PreferÃªncias PreferÃªncias preferences Aanwysings Voorkeuren Preferencias PreferÃ¨ncies ÐÐ°ÑÑ‚Ñ€Ð¾Ð¹ÐºÐ¸ è¡¨ç¤ºè¨å®š åå¥½è¨å®š PrÃ¤ferenzen ØªÙØ¶ÙŠÙ„Ø§Øª ×”×¢×“×¤×•×ª ÐŸÐµÑ€ÑÐ¾Ð½Ð°Ð»Ð½Ð¸ Ð½Ð°ÑÑ‚Ñ€Ð¾Ð¹ÐºÐ¸ å–œå¥½ Î ÏÎ¿Ï„Î¹Î¼Î®ÏƒÎµÎ¹Ï‚ preferinte Agordoj Postavke à¤ªà¤¸à¤‚à¤¦ Personliga instÃ¤llningar Prioriteti preferenca Nustatymai Ustawienia PrÃ¦ferencer NastavenÃ Valikoimat kedvenceim Innstillinger Eelistused Preferencie ì„ í˜¸ë„ ØªØ±Ø¬ÛŒØØ§Øª Stillingar tercÃŒh Nastavitve à¸•à¸±à¸§à¹€à¸¥à¸·à¸à¸	ترجمات مطلوبة فيتنامي
13 لغة مصدر Save preferences Save preferences "save preferences" refers to custom choices that you want to save in cucumis.org database to recover them each time you log in. ترجمات كاملة Salvare le impostazioni personali ØÙØ¸ - Ø§Ù„ØªÙØ¶ÙŠÙ„Ø§Øª Salvar-preferÃªncias Salvar-preferÃªncias Tercihleri kaydet Stoor-aanwysings Voorkeuren bewaren Guardar-preferencias Guardar-preferÃ¨ncies Ð¡Ð¾Ñ…Ñ€Ð°Ð½Ð¸Ñ‚ÑŒ Ð½Ð°ÑÑ‚Ñ€Ð¾Ð¹ÐºÐ¸ è¨å®šã‚’ä¿å˜ã™ã‚‹ å„²å˜åå¥½è¨å®š Einstellungen speichern ×©×ž×•×¨-×”×¢×“×¤×•×ª Ð—Ð°Ð¿Ð°Ð·Ð¸ Ð¿Ñ€ÐµÐ´Ð¿Ð¾Ñ‡Ð¸Ñ‚Ð°Ð½Ð¸Ñ Î‘Ï€Î¿Î¸Î®ÎºÎµÏ…ÏƒÎ· Ï€ÏÎ¿Ï„Î¹Î¼Î®ÏƒÎµÏ‰Î½ salveaza preferintele Savu agordojn à¤ªà¤¸à¤‚à¤¦ à¤•à¥‹ à¤¸à¥à¤°à¤•à¥à¤·à¤¿à¤¤ à¤•à¤°à¥‡à¤‚ Memorisati - prednosti ä¿å˜ç‰¹é€‰ ruaj preferencat IÅ¡saugoti nustatymus Zapisz-ustawienia Gem-prÃ¦ferencer UloÅ¾it nastavenÃ Tallenna-asetukset SaÄuvajte-postavke Spara referenser Menteni â€“ a beÃ¡llitÃ¡sokat Lagre-instillinger Salvesta eelistused UloÅ¾iÅ¥ preferencie ì €ìž¥-ì„ í˜¸ë„ Ø°Ø®ÛŒØ±Ù‡ ØªØ±Ø¬ÛŒØØ§Øª Vista stillingunum Shraniti nastavitve à¸ˆà¸”à¸ˆà¸³à¸à¸²à¸£à¸•à¸±à¸”à¸ªà¸´à¸™à¹ƒà¸ˆ	ترجمات مطلوبة فيتنامي
56 لغة مصدر Changes-validated-points If your changes are validated, you earn %d points in about %w weeks ترجمات كاملة Ã„nderungen-bestÃ¤tigt-Punkte Ndryshime-pranohen-pikÃ« Cambios-vÃ¡lidos-puntos ÐŸÑ€Ð¾Ð¼ÐµÐ½Ð¸-Ð¿Ð¾Ñ‚Ð²ÑŠÑ€Ð´ÐµÐ½Ð¸-Ñ‚Ð¾Ñ‡ÐºÐ¸ deÄŸiÅŸiklikler-onaylanmÄ±ÅŸ-puanlar ModificaÃ§Ãµes-pontos-validados ModificaÃ§Ãµes-pontos-validados ModificÄƒri-validate-puncte ØªØºÙŠÙŠØ±Ø§Øª-Ù†Ù‚Ø§Ø·-Ù…ØµØ§Ø¯Ù‚ Ø¹Ù„ÙŠÙ‡Ø§ Modificacions-vÃ lides-punts Modifiche-valide-punti ×©×™× ×•×™×™×-×ž××•×©×¨-× ×§×•×“×•×ª veranderingen-goedgekeurd-punten æ”¹åŠ¨-ç”Ÿæ•ˆ-ç‚¹æ•° Ã„ndringar-giltiga-poÃ¤ng è®Šæ›´-ç”Ÿæ•ˆ-é»žæ•¸ Ð¸Ð·Ð¼ÐµÐ½ÐµÐ½Ð¸Ñ-ÑƒÑ‚Ð²ÐµÑ€Ð¶Ð´ÐµÐ½Ð¸Ðµ-Ð¿ÑƒÐ½ÐºÑ‚Ñ‹ Muutokset-vahvistettu-pisteitÃ¤ ÅœanÄoj-akceptitaj-poentoj Promjena-bodovi-ispravno Î‘Î»Î»Î±Î³ÎÏ‚-ÎµÏ€Î¹ÎºÏ…ÏÏ‰Î¼ÎÎ½ÎµÏ‚-Î²Î±Î¸Î¼Î¿Î¯ à¤¬à¤¦à¤²à¤¾à¤µâ€“à¤¸à¤¤à¥à¤¯à¤¾à¤ªà¤¿à¤¤â€“à¤…à¤‚à¤• Izmene - potvrdjene - poeni Pakeitimai-patvirtinta-taÅ¡kai Punty-za-zatwierdzone-zmiany Ã†ndringer-validerede-point å¤‰æ›´ã€€æ‰¿è«¾ã€€ãƒã‚¤ãƒ³ãƒˆ VÃ ltoztatÃ sok-Ã©rvÃ©nyesitÃ©s-pontok Endringer-gyldige-poeng Muudatused-kinnitatud-punktid ë³€ê²½-í™•ì¸ë˜ë‹¤-í¬ì¸íŠ¸ Body-za-potvrzenÃ©-zmÄ›ny ØªØºÛŒÛŒØ±Ø§Øª-Ù…Ø¹ØªØ¨Ø±-Ø§Ù…ØªÛŒØ§Ø² Body za potvrdenie zmien guhertin-erÃªkirin-pÃ»an Veranderinge-bekragtig-punte à¸à¸²à¸£à¹€à¸›à¸¥à¸µà¹ˆà¸¢à¸™à¹à¸›à¸¥à¸‡-à¸¢à¸·à¸™à¸¢à¸±à¸™-à¸„à¸°à¹à¸™à¸™	ترجمات مطلوبة فيتنامي
40 لغة مصدر Article-currently-another This article is currently being edited by another user ترجمات كاملة Artikel Artikull-aktualisht- tjetÃ«r ArtÃculo-actualmente-otro Artigo-atualmente-outro Artigo-atualmente-outro Makale-gÃ¼ncel-diÄŸer Articol-curent-alt testo-attualmente-un altro Ð¡Ñ‚Ð°Ñ‚Ð¸Ñ-Ð² Ð¼Ð¾Ð¼ÐµÐ½Ñ‚Ð°-Ð´Ñ€ÑƒÐ³ Ù…Ù‚Ø§Ù„Ø©-ØØ§Ù„ÙŠØ§-Ø¢Ø®Ø± Article-actualment-altre ×ž××ž×¨-×›×™×•×-××—×¨ artikel-momenteel-een andere æ–‡ç« -å½“å‰-å…¶ä»– Ð”Ð¾ÐºÑƒÐ¼ÐµÐ½Ñ‚-Ð² Ð½Ð°ÑÑ‚Ð¾ÑÑ‰Ð¸Ð¹ Ð¼Ð¾Ð¼ÐµÐ½Ñ‚-Ð´Ñ€ÑƒÐ³Ð¾Ð¹ Artikel-fÃ¶r nÃ¤rvarande-annan æ–‡ç« -ç¾æ™‚-ä»–äºº Article-currently-used japanese Artikkeli-tÃ¤llÃ¤ hetkellÃ¤-toinen Artikolo-nuntempe-alia ÄŒlanak-momentalno-drugi Î†ÏÎ¸ÏÎ¿-Ï„ÏŽÏÎ±-Î¬Î»Î»Î¿Ï‚ à¤²à¥‡à¤–â€“à¤‡à¤¸ à¤¸à¤®à¤¯â€“à¤¦à¥‚à¤¸à¤°à¥‡ Clanak - tekuci - drugi Redaguojamas Artikel-nuvÃ¦rende tidspunkt-anden cikk Article-currently-another ArtykuÅ‚-aktualnie-inny Artikkel-nÃ¥vÃ¦rende-en annen Artikkel-hetkel-teine ê¸€-í˜„ìž¬-ë‹¤ë¥¸ ÄŒlÃ¡nek-prÃ¡vÄ›-editovÃ¡n Ø¹Ù†ÙˆØ§Ù†-Ø¯Ø± ØØ§Ù„ ØØ§Ø¸Ø±-Ø¯ÛŒÚ¯Ø± ÄŒlÃ¡nok upravovanÃ½ inÃ½m uÅ¾ivateÄ¾om Artikel-tans-ander à¸œà¸¹à¹‰à¸à¸·à¹ˆà¸™à¸à¸³à¸¥à¸±à¸‡à¹à¸à¹‰à¹„à¸‚à¸šà¸—à¸„à¸§à¸²à¸¡à¸™à¸µà¹‰	ترجمات مطلوبة فيتنامي
15 لغة مصدر Translation-update Translation update For example : The source article has changed, you need to make an "Translation update" ترجمات كاملة Aktualisierung der Ãœbersetzung Ndryshim pÃ«rkthimi TraducciÃ³n-actualizar TraduÃ§Ã£o-actualizaÃ§Ã£o TraduÃ§Ã£o-atualizaÃ§Ã£o Ã‡eviri-gÃ¼ncelle Actualizare-traducere ØªØØ¯ÙŠØ«-ØªØ±Ø¬Ù…Ø© TraducciÃ³-actualitzar ÐÐºÑ‚ÑƒÐ°Ð»Ð¸Ð·Ð¸Ñ€Ð°Ð½Ðµ Ð½Ð° Ð¿Ñ€ÐµÐ²Ð¾Ð´Ð° Aggiornamento traduzione ×ª×¨×’×•×-×¢×™×“×›×•×Ÿ Vertaling-update ÐÐºÑ‚ÑƒÐ°Ð»Ð¸Ð·Ð°Ñ†Ð¸Ñ-Ð¿ÐµÑ€ÐµÐ²Ð¾Ð´ ç¿»è¯‘-æ›´æ–° Ã–versÃ¤ttning uppdateras ç¿»è¯-æ›´æ–° ç¿»è¨³æ›´æ–° KÃ¤Ã¤nnÃ¶s-pÃ¤ivitys Traduko-Äisdatigo Prijevod-aktualizacija Î•Î½Î·Î¼ÎÏÏ‰ÏƒÎ· Î¼ÎµÏ„Î¬Ï†ÏÎ±ÏƒÎ·Ï‚ à¤…à¤¨à¥à¤µà¤¾à¤¦â€“à¤…à¤ªà¤¡à¥‡à¤Ÿ Prevod - azuriranje Vertimo atnaujinimas Opdatering-af-oversÃ¦ttelsen A forditÃ¡s frissitÃ©se Aktualizacja-tÅ‚umaczenia Oversetting oppdateres TÃµlge-uuendus ë²ˆì—-ì—…ë°ì´íŠ¸ Aktualizace-pÅ™ekladu ØªØ±Ø¬Ù…Ù‡-Ø¨Ù‡ Ø±ÙˆØ² Ø´Ø¯Ù‡ AktualizÃ¡cia prekladu Rojanekirina WergerÃª Vertaling-opdatering à¸à¸±à¸žà¹€à¸”à¸—à¸‚à¹‰à¸à¸¡à¸¹à¸¥à¸à¸²à¸£à¹à¸›à¸¥	ترجمات مطلوبة فيتنامي
41 لغة مصدر List-translations-updated List of [wiki] translations to be done or updated ترجمات كاملة Liste-[wiki]Ãœbersetzungen-aktualisiert Lista-perkthime-ndryshuar Lista-traducciones-actualizado Lista-traduÃ§Ãµes-actualizar Lista-traduÃ§Ãµes-atualizar ListÄƒ-traduceri-actualizat Lista-traduzioni-aggiornare Llista-traduccions-actualitzar Ù‚Ø§Ø¦Ù…Ø©-ØªØ±Ø¬Ù…Ø§Øª-ØØ¯Ù‘Ø«Øª Liste-Ã§eviriler-gÃ¼ncellenmiÅŸ Ð¡Ð¿Ð¸ÑÑŠÐº -Ð¿Ñ€ÐµÐ²Ð¾Ð´Ð¸-Ð°ÐºÑ‚ÑƒÐ°Ð»Ð¸Ð·Ð°Ñ†Ð¸Ñ ×¨×©×™×ž×”-×ª×™×¨×’×•×ž×™×-×¢×™×“×›×•×Ÿ Lijst-vertalingen-geÃ¼pdate ç›®å½•-ç¿»è¯‘-æ›´æ–° Lista-Ã¶versÃ¤ttningar-uppdaterad åéŒ„-è¯æ–‡-æ›´æ–° Listo-tradukoj-Äisdatigitaj Ð¡Ð¿Ð¸ÑÐ¾Ðº-Ð¿ÐµÑ€ÐµÐ²Ð¾Ð´Ñ‹-Ð¸Ð·Ð¼ÐµÐ½Ð¸Ñ‚ÑŒ ãƒªã‚¹ãƒˆ Lista-prijevodi-aktualizirati ÎšÎ±Ï„Î¬Î»Î¿Î³Î¿Ï‚-Î¼ÎµÏ„Î±Ï†ÏÎ¬ÏƒÎµÎ¹Ï‚-Î±Î½Î±Î½ÎÏ‰ÏƒÎ· à¤¸à¥‚à¤šà¤¿â€“à¤…à¤¨à¥à¤µà¤¾à¤¦à¥‹à¤‚â€“à¤…à¤ªà¤¡à¥‡à¤Ÿ à¤•à¤¿à¤¯à¥‡ à¤—à¤¯à¥‡ Spisak - prevodi - azuriranja Liste-traductions-actualisÃ©s sÄ…raÅ¡as-vertimai-atnaujinta Liste-oversÃ¦ttelser-opdateret Lista-kÃ¤Ã¤nnÃ¶ksistÃ¤-pÃ¤ivitetty forditÃ¡sok listÃ¡ja Lista-tÅ‚umaczenia-aktualizacje Nimekiri-tÃµlked-uuendatud ëª©ë¡-ë²ˆì—ë“¤-ì—…ë°ì´íŠ¸ë˜ë‹¤ Seznam-pÅ™ekladÅ¯-aktualizovat Ù„ÛŒØ³Øª-ØªØ±Ø¬Ù…Ù‡ Ù‡Ø§-Ø¨Ù‡ Ø±ÙˆØ² Ø´Ø¯Ù‡ zoznam-preklady-aktualizÃ¡cia Lys-vertalings-opgedateer à¸£à¸²à¸¢à¸Šà¸·à¹ˆà¸à¸à¸²à¸£à¹à¸›à¸¥à¸—à¸µà¹ˆà¸¡à¸µà¸à¸²à¸£à¸à¸±à¸žà¹€à¸”à¸—	ترجمات مطلوبة فيتنامي

<< سابق

1 2 3 4 5 6

لاحق >>